EN

​

The Cell-Women’s series explores the female identity conferred on cells by biologists, who use the terms mother cells and daughter cells to refer to cell division.

​

Adèle Tilouine freely interprets this feminine identity of the cells by projecting photographs of plant, animal and human cell cuts on the face of about twenty models as well as on her own face. Each model offers a part of its identity to different cell cuts by performing a series of expressions. The pictures resulting from these projections are then staged in sets of three in order to highlight the evolutions and the aesthetic richness of the cells.

 

Both covered and revealed by the cells, whose aesthetic forms dress their faces in the style of jewellery, tattoos, makeup or body ornaments, the Cell-Women follow up the questions around the feminine identity and the microscopic-scale aesthetics initiated through the models and the drawings.

Adèle Tilouine also deepens her process by making up cells directly on her skin to create a photographic triptych.

​

​

​

FR

​

La série des Femmes-Cellules explore l'identité féminine conférées aux cellules par les biologistes, qui emploient les termes de cellules mères et de cellules filles pour désigner la division cellulaire.

 

Adèle Tilouine interprète librement cette identité féminine des cellules en projetant des photographies de coupes cellulaires végétales, animales et humaines sur le visage d'une vingtaine de modèles ainsi que sur son propre visage. Chaque modèle offre une part de son identité aux différentes coupes cellulaire en réalisant une série d'expressions. Les photos résultant de ces projections sont ensuite mises en scènes par séries de trois afin de mettre en valeur les évolutions et la richesse esthétique des cellules.

 

A la fois couvertes et révélées par les cellules, dont les formes esthétiques habillent leurs visages à la manière de bijoux, de tatouages, de maquillage ou d'ornements corporels, les Femmes-Cellules poursuivent les questionnements autour de l'identité féminine et de l'esthétique propre à l'échelle microscopique initiés au travers des mannequins et des dessins.

Adèle Tilouine approfondit également son procédé en maquillant des cellules directement sur sa peau pour réaliser un triptyque photographique.